菲律宾：DHSUD向台风灾民提供援助

华商签证11月26日讯：人类住区和城市发展部 （DHSUD） 正在加大努力，帮助受该国最近一连串热带气旋影响的家庭和住户。

在周一的 Bagong Pilipinas 简报会上，DHSUD 负责灾难响应行政和财务服务的副部长 Randy Escolango 表示，他们已加紧努力，通过综合灾难避难所援助计划 （IDSAP） 和住房材料和必需品 （HOMES） 立即为财产被风暴损坏或摧毁的房主提供救济。

“我们真正专注于为那些因房屋受损的灾难而受害者提供庇护所援助，”他说。

根据 IDSAP 计划，被风暴部分损坏的房屋将获得 10,000 菲律宾比索的现金援助，被完全摧毁的房屋将获得 30,000 菲律宾比索。

Escolango 说，除了 IDSAP，该机构还为自然灾害的受害者提供家庭材料和必需品。

CAAP 与 FAA 合作改善空中导航和安全

菲律宾民航局 （CAAP） 周一宣布，它已与美国联邦航空管理局 （FAA） 合作，以改善空中导航和安全。

CAAP 在一份新闻稿中表示，这两个机构在泰国曼谷签署了一项不具约束力的空中导航和实施合作工作计划。

据 CAAP 称，该工作计划为通过共享非敏感数据和资源来改善空中导航和安全的合作框架。

“它与国际上为实现航空系统和实践现代化所做的努力相一致，”它说。

该协议侧重于关键领域，包括通信、导航和监视 （CNS） 系统和自动化基础设施的现代化、空中交通流量管理和应急计划，以及机场和空中导航和交通服务的潜在私有化。

“这项工作计划反映了我们对更安全、更高效和更具前瞻性的航空业的共同承诺，”CAAP 总干事 Manuel Tamayo 被引述说。

Tamayo 与 FAA 空中交通组织首席运营官 Timothy Arel 一起签署了该协议。

CAAP 较早就与其他国家的对口机构建立了合作伙伴关系，包括法国，以提高适航性，就碳化、安全、数字化和其他紧迫问题交换照会。

法国一直在为 CAAP 人员提供培训。